Братья Рейли никогда не думали, что старый гараж отца станет центром их кошмаров. После смерти старика они приехали разбирать вещи в родительском доме на окраине тихого австралийского городка. Всё шло как обычно: коробки с инструментами, пожелтевшие фотографии, запах пыли и машинного масла.
Младший, Дэниел, сразу почувствовал что-то неладное. Он говорил, что в гараже слишком холодно, хотя на улице стояла обычная летняя жара. Старший брат, Майкл, только посмеивался над этими причудами. Ему хотелось поскорее закончить с наследством и вернуться к своей жизни в городе.
Но через несколько дней странности перестали казаться выдумками. Инструменты падали сами по себе, хотя никто их не трогал. По ночам из-под двери гаража доносились глухие удары, будто кто-то медленно бился о металл изнутри. Дэниел начал плохо спать, а Майкл всё чаще ловил себя на том, что прислушивается к тишине.
Однажды вечером они решились открыть старый сейф, который отец всегда держал запертым. Внутри лежали пожелтевшие письма, несколько фотографий и потрёпанный дневник. Записи в нём были сделаны рукой отца, но почерк дрожал, словно человек писал в сильном страхе. Там говорилось о сделке, о цене, которую пришлось заплатить много лет назад, и о том, что «оно» теперь ждёт своего часа.
Братья сначала не поверили. Решили, что отец просто запутался в старости или сочинял страшные истории, чтобы скоротать одиночество. Но той же ночью в доме погас свет, а из гаража послышался низкий, протяжный звук - не то стон, не то рычание. Дэниел закричал, что видел в окне гаража чьё-то лицо, слишком большое и неправильное.
Майкл всё ещё пытался держаться здравого смысла. Он говорил себе, что это стресс, усталость, может быть, утечка газа или что-то объяснимое. Но на следующее утро они обнаружили, что все зеркала в доме покрыты тонким слоем инея, хотя температура в помещении была нормальной. На одном из зеркал кто-то (или что-то) нацарапал слово, которого братья никогда раньше не слышали.
С каждым днём становилось яснее: зло, поселившееся в гараже, знало их отца гораздо лучше, чем они сами. Оно помнило старые долги и теперь требовало расплаты. Братья поняли, что бежать бесполезно - тень из прошлого уже привязалась к ним обоим.
Они стояли перед закрытой дверью гаража, держа в руках дневник отца и старый револьвер, который нашли среди его вещей. Впереди была ночь, от которой не спрятаться. И каждый из них в глубине души знал: чтобы это закончилось, придётся встретиться с тем, что их отец когда-то выпустил на волю.
Теперь оставалось только одно - войти внутрь и посмотреть правде в глаза. Или то, что осталось от глаз у той твари, которая ждала их столько лет.
Читать далее...
Всего отзывов
6